Traducción jurada y traducción jurídica, dos conceptos que suenan muy parecido, tanto, que son muchas las personas que los confunden y piden una traducción jurada, cuando lo que necesitan es una traducción jurídica o viceversa. En las siguientes líneas vamos a ver en qué consiste cada uno de estos tipos de traducción, en qué se …
Continue reading
Internet y las nuevas tecnologías de la información han traído consigo no solo grandes avances y mejoras para la sociedad, sino también nuevos desafíos legales y normativos, para los que ha sido necesario crear nuevos marcos jurídicos que regulen ámbitos como la protección de datos, el comercio electrónico, la propiedad intelectual o incluso el derecho …
Continue reading
El Derecho también ha tenido que adaptarse a la llegada y evolución de Internet y las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación), puesto que ha sido necesario (y sigue siendo necesario) regular jurídicamente estos ámbitos para evitar que se cometan abusos y delitos o se pueda sancionar aquellos que se han cometido. Por …
Continue reading
Tanto entidades públicas como privadas recopilan una gran cantidad de datos personales para el cumplimiento de sus funciones. Lo mismo ocurre con las fuerzas de seguridad, jueces y tribunales para la investigación de delitos y la aportación de pruebas en el proceso penal. La regulación de la recopilación, conservación o cesión de estos datos en …
Continue reading
Comentarios recientes